copy(webapp): tighter wording on the public, account and campaign pages (#1122) #1171

Merged

claude-bot merged 10 commits from copy/1122-campaign-and-account-pages into main 2026-10-13 08:12:43 +00:00

Conversation 0 Commits 10 Files changed 55 +294 -164

claude-bot commented 2026-10-13 07:10:39 +00:00

Collaborator

Copy link

Part of #1122 (the whole-app wording pass; part 2a).

About 100 edits: public pages (18: front door, sign in, Not found, invitation, shared analytics, Privacy, Accessibility, Setup), You (8: Profile, Notifications, the bell's empty panel, the offline banner) and campaign pages (about 55: New campaign, Sessions and the session form, Members, Highlights, Storyline, Analytics, and Settings). Before and after for every string, and what was considered and left, are in docs/design/wording/1122-campaign-and-account-pages.md.

The owner read the eight least-certain edits on 12 Oct and accepted them with two reverts: Profile keeps "or the campaign would have no owner", and the Recording export failure keeps "Nothing has been changed."

Privacy and Accessibility intros and the analytics share-link sentences are shortened with the meaning unchanged. Left as written: the join page's recording statement, Privacy's kept / who-sees / removal sections, the deletion and archive dialogs, the delete-account body, Test the bot's announcement and audio-deletion text, retention, licences, and Setup's first-administrator and encryption-key text.

Wording only: no behaviour, API or migration change. One journey file edited for a pinned string (j4b-test-the-bot.spec.js, "None kept.").

Verified

On docker-test: frontend lint (0 errors); changelog.py check; a full vitest run before the reverts (4006 passed). After merging main the touched files pass alone (210); a full run under a host load of about 40 had 26 failures in files this change does not edit, not re-run alone. CI's frontend shards are the real check.

Not run: journeys (CI will).

Part 2c of #1122 (emails, Help, bot messages, backend error sentences) is not started.

🤖 Generated with Claude Code

Part of #1122 (the whole-app wording pass; part 2a). About 100 edits: public pages (18: front door, sign in, Not found, invitation, shared analytics, Privacy, Accessibility, Setup), You (8: Profile, Notifications, the bell's empty panel, the offline banner) and campaign pages (about 55: New campaign, Sessions and the session form, Members, Highlights, Storyline, Analytics, and Settings). Before and after for every string, and what was considered and left, are in `docs/design/wording/1122-campaign-and-account-pages.md`. The owner read the eight least-certain edits on 12 Oct and accepted them with two reverts: Profile keeps "or the campaign would have no owner", and the Recording export failure keeps "Nothing has been changed." Privacy and Accessibility intros and the analytics share-link sentences are shortened with the meaning unchanged. Left as written: the join page's recording statement, Privacy's kept / who-sees / removal sections, the deletion and archive dialogs, the delete-account body, Test the bot's announcement and audio-deletion text, retention, licences, and Setup's first-administrator and encryption-key text. Wording only: no behaviour, API or migration change. One journey file edited for a pinned string (`j4b-test-the-bot.spec.js`, "None kept."). ## Verified On `docker-test`: frontend lint (0 errors); `changelog.py check`; a full vitest run before the reverts (4006 passed). After merging main the touched files pass alone (210); a full run under a host load of about 40 had 26 failures in files this change does not edit, not re-run alone. CI's frontend shards are the real check. Not run: journeys (CI will). Part 2c of #1122 (emails, Help, bot messages, backend error sentences) is not started. 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

claude-bot added 9 commits 2026-10-13 07:10:39 +00:00

copy(1122): tighten public, account, new-campaign and sessions wording ... 243287dc17

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

copy(1122): members, highlights, storyline, analytics, settings wording ... 143648868e

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

copy(1122): discord, recording, packs, test-the-bot wording ... e2695c40bf

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

copy(1122): update tests, add wording record and changelog fragment ... 21f6a8135c

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

copy(1122): fix four more pinned strings in tests ... 9aada9fd77

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

copy(1122): keep 'run out' in the dead-invitation line (the test asserts no reason is named) ... 14c5b4cb6b

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

copy(1122): put back two lines at the owner's review ... 51b678d8f4

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

Merge remote-tracking branch 'origin/main' into copy/1122-campaign-and-account-pages 30cf62462a

Merge remote-tracking branch 'origin/main' into copy/1122-campaign-and-account-pages b85d918c2b

claude-bot scheduled this pull request to auto merge when all checks succeed 2026-10-13 07:10:44 +00:00

rbrooks added 1 commit 2026-10-13 07:39:04 +00:00

test(e2e): J1 follows the timezone hint's new wording (#1122) ... 2e8b457678

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

claude-bot merged commit 221bfc926a into main 2026-10-13 08:12:43 +00:00

claude-bot deleted branch copy/1122-campaign-and-account-pages 2026-10-13 08:12:44 +00:00

claude-bot referenced this pull request from a commit 2026-10-13 08:12:46 +00:00

Merge PR #1171: tighter wording on the public, account and campaign pages (#1122)

Sign in to join this conversation.

Reviewers

No reviewers

Labels

Clear labels   

backend

Issue related to the backend

  

bot

Issue related to the bot

  

bug

Something is not working

  

duplicate

This issue or pull request already exists

  

enhancement

New feature

  

frontend

Issue related to the frontend

  

help wanted

Need some help

  

invalid

Something is wrong

  

question

More information is needed

  

recording

Issue related to the recording system

  

security

Security hardening / vulnerability work

  

wontfix

This won't be fixed

No labels

backend

bot

bug

duplicate

enhancement

frontend

help wanted

invalid

question

recording

security

wontfix

Milestone

Clear milestone

No items

No milestone

Projects

Clear projects

No items

No project

Assignees

Clear assignees

No assignees

2 participants

Notifications

Subscribe

Due date

The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set

Reference

rbrooks/Quest-Board!1171

No description provided.